-
مان یءشوء
0مترجم: مهران محبوبی
اگر به شعر کلاسیک، فرهنگ ژاپن، و تجربه زیبایی در قالبی مینیمال و لطیف علاقهمند هستید، مان یءشوء میتواند برایتان تجربهای شاعرانه و تأملبرانگیز باشد. این کتاب، نهتنها ترجمه یک مجموعه ادبی است، بلکه پلی میان دو زبان و دو جهان است—جایی که گلبرگهای شعر ژاپنی، در خاک زبان فارسی شکوفا میشوند.
-
ماه تابان، ابرهای سپید
0مترجم: مهران محبوبی
اگر به شعر کلاسیک، ادبیات شرق آسیا، و تجربه زیبایی در قالبی مینیمال و تأملبرانگیز علاقهمند هستید، ماه تابان، ابرهای سپید میتواند برایتان تجربهای شاعرانه و متفاوت باشد. این کتاب، نهتنها ترجمه یک مجموعه ادبی است، بلکه دروازهای به جهان ذهنی یکی از بزرگترین شاعران تاریخ چین است—جایی که ماه، ابر و اندوه، همزمان در کنار هم مینشینند.